A “Grace Klinika” c. amerikai sorozat kolumbiai verziója, a “Corazón Abierto” meglepően sikeres lett, számos ország vásárolta már meg a vetítési jogát, többek között Venezuelában és az amerikai Telemundo csatornán is remek nézettséggel fut a verzió. Ezt a sikert megirigyelve döntötte el a mexikói Tv-Azteca, hogy ők is elkészítik a saját verziójukat.

A mexikói verzió vezető írójának pedig nem mást, mint Fernando Gaitánt próbálják megszerezni, aki olyan sikeres telenovellákat álmodott meg, mint a “Café con Aroma de Mujer” és a “Yo Soy Betty, la Fea“. A TV-Azteca vezérigazgatója, Rodrigo Fernandez elárulta, hogy első körben az amerikai sorozat első négy évadja, tehát 80 epizód készülne el, a siker esetén pedig új konfliktusokkal folytatódna a történet. A vezető elárulta azt is, hogy készülnek néhány szál átírására, “mexikóibbá” tételére, hogy még jobb legyen a verzió. A kreatív szakemberek egy időra Kolumbiába utaznak, hogy figyelemmel kísérjék az RCN verzióját a novella kapcsán.

A szereposztással kapcsolatban, novella főszerepét a TV-Azteca sztárja, Sergio Basanez kapta meg, aki a “Cuando Seas Mía” c. telenovellából lehet ismerős a magyar nézők számára. Sergio kelti majd életre Derek alakját, akit az eredeti verzióban Patrick Dempsey játszott. A női hősnő, azaz Meredith (Ellen Pompeo) szerepére a Tv-Azteca elkeseredetten próbálja megkaparintani a Televisa egyik sztárját, Edith Gonzálezt, aki egyelőre nem adott hivatalos nyilatkozatot a felkéréssel kapcsolatban.

Egy biztos, a Tv-Azteca egyre nagyobb nézettséget nyer Mexikóban, a “La Loba” és a “Vidas Robadas” c. alkotásaik gyakran törnek 11-12 pont fölé - ilyen eredményeket a csatorna évek óta nem diagnosztizált. A Grace Klinika története több mint jó, ha sikerül egy kicsit mexikóibbá varázsolni az alkotást akár sikeres is lehet. A kérdés csupán annyi, megnézik-e a mexikóiak a saját verziójukat, amikor az eredeti is nagy sikerrel fut az országban…

Pénteken végetért Mexikóban a Zacatillo, en Lugar tu Corazón c. telenovella. Bevallom őszintén, elég mostohán bánt a Telenovelas-Fan.Net a novellával, hiszen alig ejtettem róla szót. Mentségemre legyen szólva, nem is volt igazán miről írni. Nem lett meghosszabbítva, a színészek a forgatáson nem estek egymásnak, nem jöttek-mentek a vendégsztárok azért hogy pár résszel tovább kitarston a novella. Egész egyszerűen Lucero Suárez producer - akinek a Querida Enemigát is köszönhetjük - tette a dolgát: készített egy újabb remek telenovellát.

A mexikóiak díjazták Lucero munkáját, a Zacatillo vetítése során stabilan tartotta a 16-20 pont közötti átlagot, nézettsége ugyan nem nőtt számottevően, de a nézők kitartottak mellette. Valószínűleg nem fog bevonulni a 130 részes a telenovella történelemben, nem ez lett a Televisa zászlóshajója sem belföldön sem nemzetközi eladások terén. Mégis, örüljünk hogy ez a telenovella elkészülhetett.

Ingrid Martz bizonyított, hosszú évek után megérett egy igazi főszerepre, Jorge Aravena pedig annyira megszeretette magát a mexikóiakkal, hogy a Televisa exkluzív szerződést kötött vele. A novella további érdeme, hogy olyan pikáns témákat is bemutatott, mint egy fiatalember érdekházassága egy tőle sokkal idősebb lottónyertes nővel, a családon belüli erőszak fordíottja, ahol a férfi az áldozat, avagy az érdekes főszál, mikor egy igazi sztár kényszerül arra hogy meneküljön. A novella másik nagy érdeme, hogy még népszerűbbé tette a Kedves ellenség szépfiúját, José Carlos Femat-ot, aki máris a mexikói hölgyek egyik nagy kedvence, akire nagoyn szép karrier vár még a Televisa berkein belül, feltéve ha jól választ szerepeket.

Hétfőn bemutatkozik Mexikóban az elmúlt hónapok leginkább várt telenovellája, a “Teresa“. Az oldalon számos hír esett már szó a novelláról, kétlem hogy lenne olyan látogató, aki még ne olvasott volna róla a Telenovelas-Fan.Net-en. A telenovella producere, José Alberto Castro pár napja csapott egy prezentáció-féleséget, ahol újra bemutatta a sajtó képviselőinek a Corazón Salvaje felfedezettjét, Angelique Boyer-t, aki életre kelti majd Teresa alakját.

Angelique partnere Aarón Diaz lesz, aki nem csak szerepéről, de magánéletéről is mesélt. Elárulta, hogy már elég régóta nem tudott nyaralni menni kedvesével, Kate del Castilloval, de mindketten izgatottak, hiszen Kate a “La Reina del Sur” c. telenovella, míg Aarón a “Teresával” lesz elfoglalva. Pár éve Aarón mint zenész is ismert volt, és elmondta, írt pár új dalt, amik valószínűleg a Teresában is elhangzanak majd. Az újságírók kérdésre sem árulta azonban el, hogy ő fogja-e énekelni a dalokat, vagy csak mint zeneszerző működik közre.

Victoria Ruffo vezetéknevég nagyapjától “örökölte“, szándékosan használta ezt művészneveként. A színésznő 1962. Május 31-én született, Mexikóvárosban. Igazi művészcsalád volt az övéké,testvére Marcela producer, Gabriela pedig színésznő, énekesnő és műsorvezető.

Victoria karrierjének első állomását Ernesto Alonso-nak köszönheti, aki az “Conflictos de un Médico” c. telenovellában adott számára egy apróbb szerepet. A feltörekvő színésznőben a producerek egyre több lehetőséget láttak, ezért három évvel később, Valentino Pimstein producer megadta számára az első főszerepét, a “La Fiera” c. telenovellában, ahol Guillermi Capetillo és Roció Banquells oldalán játszhatott. A szerep nagy sztárrá tette Victoriát, és megkapta élete egyetlen Premios TV y Novelas díját is, mint legjobb főszereplő. (Karrierje folyamán többször jelölték még a díjra, de egyszer sem kapta meg). Victoria csillaga egyre fényesebben ragyogott, a ‘80as években sorra jöttek a főszerepek. ‘89ben a “Simplemente María” volt az egyik legnépszerűbb telenovellája a Televisának, ami számos országba eljutott, például ez volt az első mexikói sorozat amit bemutattak a szomszédos Szlovákiában.

A post nem ért véget, kattints ide és olvass tovább!»

EL PRIVILEGIO DE AMAR (Titkok és Szerelmek) - Ismétlés!

Első epizód: 2010. Július 30. - Story TV, 09.40.

Carmen Letícia Calderón León 1968. Július 15.én született egy mexikói kisvárosban, Sonorában. A szülei Mario Calderón és Carmen León, rajtuk kívül három testvére van, Mario, Miguel és Alejandro, akikkel szoros kapcsolatot ápol. Édesapja munkája miatt sokat költöztek, többek között Veracruzban és La Paz-ban is laktak. 13 éves volt amikot Mexikóvárosba költöztek, ahol Letícia jelentkezett a Televisa színészképzőjébe. Nem sokon múlott hogy ő kapja meg a “Chispita” főszerepét, ami végül Lucero-nak hozta meg az áttörést. 14 éves korában megkapta az első szerepét. A következő évben a “Principessa” c. telenovellában a Női pillantás sztárjának, Angelica Aragónnak játssza a vak kislányát. Ez a szerep igazi áttörést hozott Calderón karrierjében. A ‘86os “El Camino Secreto“-ban egy velejéig romlott karaktert, Almát kelti életre. Az alakításának köszönhetően ‘87ben a “La Indomable” c. telenovella főszerepében köszönti a nézőket, ami a nagyon sikeres “Rosa Salvajét” váltotta a Canal de las Estrellas főműsoridejében. A színésznő másodszor kap Premios TV y Novelas díjat, ezúttal mint legjobb női fiatal szereplő. Egyébiránt a “La Indomable” feldolgozását hazánkban is láthattuk, ez volt az “Acapulco szépe“, Lissette Morelos és Eduardo Verastegui főszereplésével.

A post nem ért véget, kattints ide és olvass tovább!»

Nemrégiben spanyolul néztem végig A szerelem nevébent, ami tőlem nagy szó, mert elég válogatós vagyok telenovellák terén és elég ritka, hogy valami az elejétől a végéig lekössön, de ez most sikerült :) Puszta kíváncsiságból megnéztem az első részt és rögtön megragadott.

A történet évekkel ezelőtt kezdődik, mikor a kis Paloma szülei elutaznak és két nagynénjére hagyják őt. A két nő, annak ellenére, hogy testvérek, nagyon különböznek. Carlota megkeseredett és gyűlöli a kislányt, Macarena  viszont  imádja. A szülők azonban életüket vesztik egy autóbalesetben, így Paloma két nagynénjére marad. Az élete innentől kezdve a mennyország és a pokol között ingadozik: Macarena anyja helyett anyja, míg Carlota megkeseríti az életét. Ekkor ismerkedik meg Rominával, aki a legjobb barátnőjévé válik az évek alatt, de sajnos senki sem az akinek látszik…

A post nem ért véget, kattints ide és olvass tovább!»

EN NOMBRE DEL AMOR (A szerelem nevében) - Premier!

Első epizód: 2010. Július 26. - Story TV, 14.40.

Elizabeth Gutierreznek, a mexikói színésznőnek A bosszú álarca a második főszerepe, mely meghozta számára a sikert. Elizabethet a novella előtt csak úgy ismerték, mint William Levy, a népszerű színész felesége, akivel már van egy kisfiuk, Christopher és nemsokára megszületik kislányuk is.

- Kit játsszol A bosszú álarcában?
Kettős szerepem van: Analia és Mariana. Analia egy beépített ügynök, aki a negatív főhősön akar bosszút állni, majd pedig balesetet szenved és eltűnik, később újra felbukkan, de ő már nem teljesen ugyanaz…

- Kivel volt jobb dolgozni, Martin Karpannal (Daniel) vagy Gabriel Porras-szal (Ricky)?
Mind a ketten profik, remek színészek, számomra pedig megtiszteltetés volt velük dolgozni.

- Hogyan bírkóztál meg az új feladattal?
Már az első naptól nehéz volt, de nagyon élveztem. Volt egy koreográfusom, aki segített nekem megtanulni a táncokat. Azt hiszem nem sikerült volna nélküle, nagyon sokat segített és támogatott.

- És milyen volt kettős szerepet alakítani?
Nagyon türelmesnek kellett lennem, ki kellett ismernem mindkét szereplő tulajdonságait, illetve a rendezők segítségével sikerült megalkotnom a szerepeket.

- Kivel tudnál jobban azonosulni, Marianaval vagy Analiával?
Nehéz kérdés, mivel Analia merész és erős egyéniség, teljesen különbözik tőlem, de nagyon élveztem, hogy eljátszhattam. Mariana sokkal jobban hasonlít rám, nyugodtabb…

A post nem ért véget, kattints ide és olvass tovább!»

A “Gata Salvaje” c. venezuelai telenovellában minden megtalálható amiért az emberek istenítik vagy szidják a telenovella műfaját. Annyira szélsőséges skálákon mozog a történet, hogy ezt az alkotást csak imádni vagy utálni lehet. Mert akármennyire is az egyik - vagy a másik oldal - rabjai vagyunk, van pár olyan dolog, ami mellett nem lehet szó nélkül elmenni.

Kezdjük rögtön a pozitív résszel. A történet. Igen, a Marimar-ban remekül működött, ráadásul Alfredo Swartz producer olyan érdekes mellékszálakkal egészítette ki, amik első blikkre nagyon jónak tűntek. Gondolok itt elsősorban a skizofrén szálra, amit Ana Karina Casanova olyan nagyszerűen elvitt a hátán. A két egymástól igencsak eltérő személyiség megtestesítése, a betegség valamilyen szinten reális ábrázolása volt a telenovella legerőteljesebb momentuma. De, a mellékszereplők aktív szerepeltetése, a problémáik feltárása sok helyen jól sikerült, gondolok itt például az Ismael la Rosa - Ana Lucia Dominguez és Silvia Arias szerelmi háromszögre, ami bár részben elég blőd és eltúlzott lett, akadtak benne érdekes megoldások és szituációk. Ráadásul itt kedveltem meg Ismael la Rosát is :)

A két főhős jellemével sem volt semmi probléma. Rosaura (Marlene Favela) karaktere végre egy erős, impulzív és harcias nő képét mutatta, akinek bár megvan a gyengéd és szeretetteljes oldala, az igazáért képes úgy harcolni akár egy Vadmacska… Ez igazi felüdülés lehetett a korszak - 2002t írunk! - többi hősnőjéhez képest, akik inkább magatehetetlenül bömböltek ahelyett hogy kezükbe vették volna sorsuk irányítását. Férfi hősünk, Luis Mario (Mario Cimarro) is kitört a kor megszokott főszereplő figuráitól. Gondolok itt elsőblikkre arra, hogy a kezdetek kezdetén mennyire komplex személyiséggel rendelkezett. Egyszerre volt vad macsó és nőfaló, odaadó szerető és szerelmes, gazember és jófiú… Annyi arccal rendelkezett, ráadásul Cimarro mindet remekül mutatta be.

A post nem ért véget, kattints ide és olvass tovább!»